layfung

solid waste management 固体废物管理
soluble solids 可溶性固体
solute 溶质; 溶解物
solution 溶液; 溶体; 溶解作用
solvent extraction 溶剂萃取; 溶剂抽提
solvent vapour treatment process 溶剂蒸气处理过程
soot 烟灰; 烟尘
sorbent 吸着剂
sorbent feed 吸着剂原料
sorbent surface skimmer 吸着剂面撇油装置; 吸着剂面浮油回收装置
sorption 吸着作用
sorting of household refuse 家庭垃圾的分拣; 家庭垃圾的分类
sound attenuation 声衰减
sound ecological balance 健全的生态平衡
sound reduction 降低音响; 减低噪音
sound water use 健全的水资源利用
sounder 探测器; 探空装置
sounding 探测; 探空
sounding rocket 探空火箭
sounding unit 探测器; 探空装置
soundproofing 隔声; 隔音
sour gas 酸气
source area 源地区
source category 源种类; 源类别
source gases 源气体
source reduction 在污染源减低; 在污染源减少
source-receptor relationships 源-受体关系
South Pacific Regional Environment Programme (SPREP) 南太平洋区域环境方案
Southern Oscillation 南方涛动
southern spring 南半球春季
southern winter 南半球冬季
SOx SOx; 硫的氧化物 (一般不译)
sp. 不译，直接用属名不用种名
space environment monitor (SEM) 空间环境监测仪
space scale 空间标度
space-based (subsystem) 以空间为基地的次系统
spaceborne remote sensing 从航天器进行的遥感
Spaceship Earth 航天飞船地球号
spark (ignition) engine 火花点火式发动机
spatial effective resolution element 空间有效分辨元量
spatial environmental planning 空间环境规划
spatial ozone distribution 臭氧的空间分布
spatial resolution 空间分辨率
spawning bed (for species) 物种的产卵地
spawning ground (for fish) 鱼的产卵场
Special Climate Applications Programme 特殊气候应用计划
Special Committee on Global Change 全球性变化问题特别委员会
Special Committee on Solar-Terrestrial Physics (SCOSTEP) 日地物理学特别委员会
special container 特种容器
Special Sectoral Source 特别部门资料源
speciality 特殊产品
speciality chemical 特殊化学品
specialized aquatic flora 特产水生植物
species 物种; 种; 类; 核素; 原子团
species abundance 物种丰度
species distribution area 物种分布地区
species-rich biomes 物种丰富的生物群落
specific absorbed dose 吸收剂量比值
specific absorption rate (SAR) 吸收速率比值
specific discharge (of a basin) 受水地区的单位面积流量; 比流量
specific response plan 特殊应急计划
specific source 特殊污染源; 特定污染源
specific weight 比重
specifications (of a car) 汽车的性能规格
spectral absorption 光谱吸收
spectral band 光谱带
spectral irradiance 光谱辐照度
spectral line 光谱线
spectral pattern 光谱图
spectral range 光谱范围
spectral region 光谱区
spent acid 废酸
spent catalyst 废催化剂
spent fuel 用过的核燃料; 燃烧过的燃料
spike 加示踪剂
spike [n.] 示踪剂
spill 溢出; 溢漏; 撒
spill cleanup activities 溢漏污染物的清除活动
spill clearance vessel 漏油清除船
spill combating vessel 漏油清除船
spill disposal contractor 溢漏处理承包人
spill hazard 溢漏风险; 溢漏危险
spill incident 溢漏事故
spill response product 溢漏事故应急用品
spill site 溢漏地; 溢漏事故现场
spill technology 溢漏事故应急技术
spillage 溢出; 溢漏; 撒; 溢出量
spilling 溢出; 溢漏; 撒
spin scan cloud camera (SSCC) 自旋扫描摄云机
spit 沙嘴
splash 喷溅; 溅起; 溅泼; 飞溅
splitting (of a molecule) 一个分子的分裂
SPM 悬浮微粒物质
spoil 开矿疏浚或开凿挖出的泥沙石头
spoilage 腐败; 损坏; 变坏
spontaneous combustion 自燃; 自发燃烧
Spot 观测地球系统
spot check 抽查; 实地检查
spot test 点滴试验
spot testing 抽查; 实地试验
spout 龙卷
spp. 不译，直接用属名不用种名
spray 喷雾; 喷洒; 喷淋
spray 喷雾; 喷雾装置; 喷雾用液体
spray-can 喷雾罐
spray-can propellant 喷雾罐中的喷雾剂
sprayer-washer 喷淋洗涤器
spread of the desert 沙漠在扩展
spreading 扩展; 展开
spreading of a slick 浮油在水面扩展
SPREP 南太平洋区域环境方案; 南太平洋区域环境署
spring 泉; 涌泉; 水源; 水坑
spring ozone decline 春季臭氧衰减
spring ozone depletion 春季臭氧层消耗
spring tide 春潮; 大潮
SS 悬浮固体
SSCC 自旋扫描摄云机
SST 海面温度
stability towards chemical reaction 对化学反应的稳定性; 对化学反应的稳定度
stabilizer 稳定剂
stable air 稳定气团
stable chemical 稳定化学品
stable iodine 稳定碘同位素
stack conditions 烟囱排放参数
stack effluents 烟囱排放物
stack gas cleaning 烟道气净化
stack solids 烟道气中的固体
stack survey 烟囱检查
staff (gauge) 水尺; 验潮杆
staff gauge station 水文站; 测流站
stagnant atmospheric conditions 气团停滞状态
stand 植物群丛; 林分
standard atmosphere 标准大气
standard conditions 标准状态
standard deviation 标准差
standard Dobson (spectrophotometer) 标准多布森分光光度计
standard solution 标准溶液; 规定液
standard temperature and pressure (STP) 标准温度和压力
standardization 标准化; 规格化
standing crops 现存量; 现有量; 林木蓄积
staple crop 主要作物
staple diet 主食
starter 起动因素; 起动装置
State of the World Environment 世界环境状况
State of transit 过境国
state variable 状态变数
station identification (for climate study) 气候研究站站址选定; 站台识别
stationary combustion source 静止火源; 静止火箱; 静止燃烧室
stationary flow 稳定流; 定常流; 稳流
stationary source 固定污染源; 静止污染源
statutory ceiling on pollution 污染的法定最高限度
steady flow 稳定流; 定常流;; 稳流
steady progression 稳定发展; 稳定演变; 稳定进步
steady state 稳态; 稳定状态; 常定状态
steady-state conditions 稳定状态; 稳态条件; 稳定状况
steady-state ozone level 稳定状态的臭氧水平
steady-state situation 稳定状态; 常定状态; 稳定状况
steady-state theory 稳态理论
steam cleaning 蒸气清洁法
steam distillation 蒸气蒸馏; 气馏
steaming 蒸; 引入蒸气; 蒸气加工
stemfall 茎流 (雨水被树冠截留后沿树干徐徐留下)
stemflow 茎流 (雨水被树冠截留后沿树干徐徐留下)
STEP 科学和技术促进环境保护方案
step reaction 逐步反应; 阶段式反应
step-down schedule 逐渐不用的时间表
sterilant 消毒剂; 杀菌剂
stock solution 储备溶液; 储液
stock-at-risk 受威胁群体和资源
Stockholm Declaration (1972) 斯德哥尔摩宣言
stockpiling 储存
stoichiometric combustion 按化学计量燃烧
storage 储藏; 储藏库
storage facility 储藏设施
storage pit 储藏窖
storage site 储藏地; 储藏场所
storm intensity pattern 风暴强度图
storm profile 风暴示意图
storm sewer 暴雨水沟; 暴雨水管
storm surge 风暴潮
storm tide 风暴波浪 因风暴所引起的海洋波浪;
storm track 风暴路径; 风暴轴
STP 日地物理学; 标准温度和压力
straight run 直馏; 直馏馏分; 直馏产品
strain 系; 品系; 株; 菌株; 种; 系族
STRATALART 平流层增温警戒信息
stratified charge engine 层状燃烧发动机; 分层燃烧发动机
stratopause 平流层顶
stratosphere 平流层
Stratospheric Aerosol and Gas Experiment 平流层气溶胶和气体实验
stratospheric aerosol measurement (device) (SAM) 平流层气溶胶测定装置
stratospheric chemistry 平流层化学
stratospheric chlorine 平流层氯
stratospheric dust load 平流层尘埃浓度
stratospheric oscillation 平流层振荡
stratospheric ozone 平流层臭氧
stratospheric ozone loss 平流层臭氧损耗
stratospheric ozone steady state 平流层臭氧稳态
stratospheric warming alert message 平流层增温警戒信息
stray animals 迷失动物; 离群动物
stream 水流; 河流; 气流; 流
stream flow 河道流量; 河川径流; 水流
streamflow control 流量控制; 径流控制
streamflow regime 水流情况; 水流状态
streamflow regulation 流量调节; 径流调节
street litter bin 街道垃圾箱; 街道垃圾桶
strength 强度; 力量; 能力; 浓度
stress 压力
stressful region 受到压力区域
strict nature reserves 严格执行的自然保护区; 严格意义的自然保护区
STRIDE 欧洲科学和技术促进区域革新和发展计划
stringent regulations 严厉的规则; 严格管理
strip camera 连续胶带摄影机
strong 有力的; 浓的; 深的; 烈性的; 稳固的; 显眼的; 强的
strong compacting 压的非常紧密
structural formula 化学结构式
structure 结构; 构造
structure unit 构件; 结构部件; 结构单位
sub(-)tropical belt 副热带
sub(-)tropics 副热带; 亚热带
sub-critical flow 亚临界流; 次临界流; 亚声速流
sub-humid tropics 湿副热带; 湿亚热带
subliminal dose 限下剂量; 最低有效剂量
submersion skimmer 浸没式撇油器; 浸没式浮游回收装置
submicron particle 亚微米微粒; 亚微米粒子
subnatant 下层清液
subpolar high 副极地高压
sub-polar latitudes 副极地纬度
substance 物质; 实物; 实质; 实体
substance liable to cause infection 易于引起传染病的物质
substance liable to spontaneous combustions 易于自燃的物质
substance of anthropogenic origin 源于人类活动的物质; 人为的物质
substantiation 具体化; 实质化
substantive convention 实质性公约
substitute (product) 代用品; 代用产品
substituted hydrocarbons 取代烃; 取代碳氢化合物
subsulphate 碱式硫酸盐
subsurface containment (of solid waste) 固体废物埋藏地下的技术
subsurface current 次表层流
subsurface hydraulics 地下水力学
subsurface runoff 次表层径流; 壤中径流
subsurface temperature 次表层温度
subsurface zone 次表层带 接近地面的地层
suction skimmer 吸入式撇油器; 吸入式浮油回收装置
suitability for climate conditions 对气候条件的适合性
suitably designed collection vehicle 适当设计的垃圾收集车辆
sullage 生活污水
sulphate aerosols 含硫酸烟雾; 含硫酸气溶胶
sulphate ions 硫酸根离子
sulphate particles 硫酸盐粒子; 硫酸盐微粒
sulphide 硫化; 硫化物
sulphide ores 硫化矿
sulphite lyes 黑液; 亚硫酸盐碱液
sulphite spirit 制造亚硫酸盐产生的酒精副产品
sulphonate 磺酸; 磺酸盐; 磺酸酯; 磺化
sulphonic acid 磺酸
sulphur amino acids 含硫氨基酸
sulphur budget 硫收支; 硫平衡
sulphur compound 硫化合物
sulphur content 硫含量
sulphur cycle 硫循环
sulphur deposit 硫矿
sulphur deposition 沈积硫
sulphur dioxide (SO2) 二氧化硫
sulphur dioxide reduction 减少二氧化硫
sulphur oxides (SOx) 硫的氧化物
sulphur recovery plant 硫回收车间
sulphur trioxide (SO3) 三氧化硫
sulphur trioxide mist 三氧化硫烟雾
sulphur-containing substance 含硫物质
sulphuretted hydrogen 硫化氢
sulphuric acid (H2SO4) aerosol 硫酸烟雾; 硫酸气溶胶
sulphuric anhydride 硫酐; 硫酸酐; 三氧化硫
sulphurous (acid) anhydride 亚硫酐; 亚硫酸酐; 二氧化硫
sulphurous acid (H2SO3) (SO3H2) 亚硫酸
sulphurous oxide 二氧化硫
summary 摘要; 提要
sump 污水坑; 化粪池
Sun-Earth-Observatory and Climatology Satellite (SEOCS) 日地观测与气候学卫星
sunlight-driven reactions 阳光引起的化学反应
sun's output 太阳辐射输出
sunshine duration 日照时间
sunshine record 日照记录
sunspot 太阳黑子; 日斑
sunspot cycle 太阳黑子周期
sunspot theory 太阳黑子理论
supercritical flow 超临界流
superficial microlayer 布面微层; 表面细层
supernatant (liquor) 上层清液
supernate (liquor) 上层清液
supersalinity 强咸性; 强咸度; 高含盐量
supporting capacity (of ground) 地面的承载能力
supporting organization 支援组织
suppressant 抑制剂; 灭火剂
suppression of the body's immune system 抑制人体的免疫系统
surchage water 超高蓄水 超过水库设计库容的水
surcharges on fuel prices 燃料价格附加费
surf line 激浪线
surface active agent 表面活性剂
surface albedo 表面反照率; 表面反射率
surface boundary layer 地面边界层
surface collection agent 液面收集剂
surface detention 地面滞留; 地面阻滞
surface friction 表面摩擦
surface impoundment 地面储存
surface layer 表层; 面层
surface ozone 地表臭氧
surface ozone pollution 地表臭氧污染
Surface Radiation Budget Climatology Project 地面辐射平衡气候学计划
surface rainguage data 地面雨量资料
surface runoff 地表径流; 地面径流
surface soil 表土
surface spreading 表面扩展; 在液面扩展; 在表面展开
surface temperature 表层温度; 表面温度; 地表温度
surface tension 表面张力
surface water 地表水; 地面水; 表层水
surface water balance 表层水平衡
surface water hydrology 地表水水文学
surface wind 地面风; 海面风
surface yield 地表水量 总水量地下水量
surface-based observing station 地面观测站
surface-based subsystem 地面子系统; 地面分系统
surface-induced process 表面诱发过程
surfactant 表面活性剂
surge 涌浪; 强风潮
surrogate 代用品
surveillance 监视; 管制
survival time 生存时间; 存活期
suspended load 悬移质 (河流中的泥沙)
suspended matter 悬浮物; 悬浮物质
suspended particulate matter (SPM) 悬浮微粒物质
suspended sediment discharge 输沙量
suspended solids (SS) 悬浮固体
suspension agent 悬浮剂
sustainability 持久性; 持续性; 稳定性
sustainable agriculture 持久农业
sustainable development 持久发展
sustainable use of energy 能源的持久使用
sustainable use of the environment 环境的持久利用
swamp gas 沼气
SWCC 第二次世界气候会议
sweeper-collector 扫路垃圾车
sweeper-washer vehicle 扫路冲洗车
sweep-out 清除; 清扫
sweep-over 掠过; 扫过; 猛烈袭击
swell-shrink soils 胀缩土壤
swing (of climatic regime) 气候状况的变化; 起伏
sym-dichloroethane 对称二氯乙烷
sym-tetrachlorodifluoroethane 对称四氯二氟乙烷
Synchronous Earth-Observing Satellite 同步地球观测卫星
Synchronous Meteorological Satellite 同步气象卫星
synoptic climatology 天气气候学
synoptic disturbance 天气扰动; 大气扰动
synoptic meteorology 天气学
synoptic network 天气观测站网
synoptic observation 天气观测
synoptic station 天气观测站
synthetic aperture radar (SAR) 合成孔径雷达
synthetic natural gas (SNG) 合成天然气
synthetic organic molecule 合成有机分子
systematic name 系统名
systemic pesticide 内吸性农药
systemic poison 内吸性毒剂