新闻实用词汇---update
新闻实用词汇
a package of proposals: 一揽子建议
absent trial / absent voting 缺席审判/缺席投票
abduct：诱拐，绑架
absolute majority 绝对多数
abstain from voting 弃权
abstention: 弃权
abuse of power for personal gain 以权谋私
academia 学术界
academic career 学历，学业
academician 院士
Academy Award 奥斯卡金像奖
academy sciences 科学院
accredited journalist 特派记者
acquit / be acquitted 宣告无罪 / 无罪释放
acting president 代总统
active capital 流动资本
active trade balance 顺差
activist 活跃分子
advisory body 顾问团
after-sale service 售后服务
air crash 飞机失事
album 专辑
allied powers 同盟国
all-out ban 全面禁止
all-round title 全能冠军
alumnus (复数: alumni) 校友
amendment 修正案，附加条款
amicable relations 友好关系
amnesty 特赦
anarchy 无政府状态
animal year 本命年
anti-corruption 反腐败 anti-robbery bell 防盗铃
anti-dumping：反倾销
anti-trust: 反托拉斯
apartheid 种族隔离
argumentative：爱争论的
armed intervention 武装干涉
arm-twisting 施加压力
arson 放火，纵火
assembly hall 会议厅
assembly line 生产流水线
assembly man 议员，装配工
assistant secretary （美）助理部长
assistant secretary of state （美）助理国务卿
atomic Nucleus：原子核
attaché 专员，（外交使团的）随员
audience rating: 收视率
authoritative information 官方消息
authoritative source 权威人士
autonomous region / prefecture 自治区 / 州
axis power 轴心国
bachelor mother 未婚母亲
back tax: 退缴税
background briefing 吹风会，背景情况介绍会
bacteria 细菌
bail 保释，保释金
balance sheet: 资产负债表
ballistic missile：弹道导弹
ballot 选票，投票
bank book 银行存折
bank failure 银行倒闭
bar code 条形码
barbecue：烧烤
bargain price 廉价
barrage: 弹幕射击、接连发问
be responsible for one's own profit and loss 自负盈亏
be honest in performing one's official duties 廉洁奉公
behind-the-scene maneuvering 幕后操纵
benchmark：基准点，衡量标准
benefit concert 义演音乐会
best supporting actress award 最佳女配角
bid up price 哄抬物价
big gun 有势力的人，名人
big lie 大骗局
black market price 黑市价
blanket ballot 全面选举
blast：爆炸，冲击波
blind alley 死胡同
blockade 封锁
bluff diplomacy 恫吓外交
bombard 轰炸，炮击
boom （经济）繁荣，兴旺
borrower 债方
botanical garden 植物园
bottle up 抑制
bottom out 走出低谷
box office returns 票房收入
box office smash 卖座率高的演出
boycott 联合抵制
brain drain 人才流失
brain gain 人才引进
brain trust 智囊团
brawn drain 劳工外流
bread-and-butter letter 感谢信
bribery 行贿
bubble economy 泡沫经济
bureaucracy 官僚主义
bureaucrat 官倒
cabinet lineup 内阁阵容
cabinet re-shuffle 内阁改组
cable car 缆车
cable-stay bridge 斜拉桥
cadre 干部
cafeteria 自助餐厅
calamity 灾难
campaign against porns 扫黄运动
candidate for exam 考生
cargo handling capacity 货物吞吐量
carnival 狂欢节
casualty 遇难者，伤亡人员
catch phrase 口头禅，口号
ceasefire 停火
ceiling price 最高限价
celebrity 知名人士
cellular phone 移动电话，大哥大
censure vote 不信任投票
census 人口普查
ceremonial usherette 迎宾小姐
chamber concert 室内音乐会
charity 慈善组织
chartered plane 包机
china hand 中国通
China's actual conditions 中国国情
Chinese descendant in America 美籍华裔
cholesterol 胆固醇
Chrysanthemum Throne：天皇王位
civil servant 公务员
civilian 平民
classroom boycott 罢课
climbout 经济复苏
clinical trial: 临床试验
closing address 闭幕辞
cloverleaf intersection 立交桥
comfortably-off level 小康水平
commuter 乘车上班族
complains box 意见箱
computernik 电脑迷
condo(minium) 商品房
condolence 慰问，吊唁
conducted tour 团体旅游
confidence Vote：信任票
confiscate 没收，充公
conscience forum 道德法庭
conscript 征兵，入伍
conservative party 保守党
constituency：选区，选民
construction of a clean government 廉政建设
convenience food 方便食品
corruption reporting center 举报中心
countdown 倒计时
county magistrate 县长
coup plotter: 政变策划者
crackdown: 取缔，制裁
cram：塞满、拥挤
cramming system 填鸭式教学法
crash program 应急计划
criminal law 刑法
crude oil 原油
cultural undertakings 文化事业
curfew 宵禁
curriculum vitae 履历表
curtain call 谢幕
daily necessities 日用品
daily turnover 日成交量
dan （围棋的）段
deadlock 僵局
death toll 死亡人数，死亡率
defendant 被告
deli(catessen) 熟食
denuclearization：非核化
